Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

S.R. Smith rappelle les systèmes de levage pour piscine Splash! et PAL Hi/Lo

Date de début :
26 février 2016
Date d’affichage :
26 février 2016
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Sports/Loisirs
Source :
Santé Canada
Problème :
Risque de chute
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-57242

Produits touchés

Systèmes de levage pour piscine Splash! et PAL Hi/Lo

Description du produit

Le présent rappel vise les systèmes de levage pour piscine Splash! et PAL Hi/Lo généralement installés près des piscines municipales et dans les hôtels. Ces systèmes de levage sont conçus pour aider les personnes handicapées et à mobilité réduite à accéder aux piscines et aux spas. Les systèmes de levage Splash! sont fixés de façon permanente au pourtour de la piscine, tandis que les modèles PAL sont des systèmes portables et autoportants qui peuvent être fixés au pourtour.

Le présent rappel vise tous les modèles vendus pendant la période visée. Le numéro de modèle et la date de fabrication figurent sur l'étiquette collée sur la base du mât. Les inscriptions « Splash! » ou « PAL » sont imprimées sur la base des systèmes de levage.

Les produits ci‑après sont rappelés.
Produit Date de fabrication Numéro de modèle
Système de levage Splash! De juin 2013 à septembre 2015

300-0000; 300-0000K; 300-0000N;

300-0000R; 300-0005; 300-0005N

300-3005K; 370-0000; 370-0005;

390-0000; 390-2000
Système de levage PAL Hi/Lo De mai à juillet 2015 250-0005

 

Identification du risque

Les soudures retenant le socle de la base ou le mât peuvent se briser, ce qui présente un risque de chute.

Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à S.R. Smith relativement à l'utilisation de ces produits.

Aux États-Unis, deux incidents où le système de levage est tombé en raison de soudures inadéquates ont été signalés à l'entreprise. Lors d'un incident, une personne était assise dans le siège du système. Aucune blessure n'a été déclarée.

Quantité vendue

Vingt systèmes de levage Splash! et deux systèmes PAL Hi/Lo ont été vendus au Canada.

Période de la vente

Les systèmes de levage Splash! rappelés ont été vendus de juillet 2013 à septembre 2015. Les systèmes de levage PAL Hi/Lo rappelés ont été vendus de mai à juillet 2015.

Lieu d’origine

Fabriqués aux États-Unis

Entreprises

Fabricant
S.R. Smith, LLC
Canby
Oregon
ÉTATS-UNIS

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les systèmes de levage rappelés et communiquer avec S.R. Smith pour obtenir gratuitement un autre dispositif de montage pour la base ou le mât.

Afin d’obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec S.R. Smith au 1-888-497-9290, de 6 h 30 à 17 h (HNP) du lundi au vendredi, envoyer un courriel ou consulter le site Web de l’entreprise (en anglais seulement).

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.

Le présent rappel est également publié sur le site Web Portail global sur les rappels de produits de l'OCDE, qui présente d’autres renseignements sur les rappels de produit de consommation internationaux.