Rappel de produits de consommation

Voiturettes de golf et autres types de voiturettes rappelées en raison d'un danger associé à une fuite de carburant

Date de début :
19 août 2019
Date d’affichage :
19 août 2019
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Produits spécialisés
Source :
Santé Canada
Problème :
Sécurité des produits
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-70485

Dernière mise à jour: 2019-08-19

Résumé

  • Produit: Voiturettes de golf et autres types de voiturettes à essence de marque Club Car.
  • Problème: Une potentielle fuite de carburant pose un risque d'incendie.
  • Ce qu’il faut faire: Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser ces voiturettes et communiquer avec Club Car pour prévoir une réparation gratuite.

Avis de rappel conjoint de Santé Canada, de la Consumer Product Safety Commission (CPSC) des États-Unis et de Club Car LLC.

Produits touchés

Certains modèles de voiturettes de golf et d'autres types de voiturettes à essence de 2019 de marque Club Car.

Description du produit

Ce rappel vise des modèles 2019 de voiturettes de golf et d'autres types de voiturettes à essence utilisées pour se déplacer sur de courtes distances. La taille, les modèles et les couleurs des voiturettes visées varient. Ces dernières peuvent être identifiées au moyen du numéro de modèle et du numéro de série. Les numéros de série se trouvent au-dessus de l'accélérateur, à droite. Le numéro de modèle se compose des deux premières lettres du numéro de série.

 

Voiturettes couramment utilisées pour le golf :
Modèle Numéro de modèle Fourchette des numéros de série
Tempo Gas 2+2 BY BY1910-953754 à  BY2002-039481
Tempo Gas BX BX1905-944274 à  BX2003-039920
Onward 4 Pass Non-lifted Gas BS BS1910-953760 à  BS2003-041012
Onward 4 Pass Lifted Gas BW BW1910-953767 à  BW2003-041068
Onward 2 Pass Non-lifted Gas BQ BQ1924-981193 à  BQ2003-041072
Precedent Gas DF DF1929-987941 à DF2002-039479
Precedent Villager 4 Gas DJ DJ1929-987934 à DJ1950-034968
Precedent Villager 2 Gas BJ BJ1910-953915 à  BJ2002-039525
Onward 6 Pass Non Lift Gas AY AY1945-024474 to AY1949-033252
Onward 6 Pass Lifted Gas AW AW1945-024475 to AY2003-041004

 

Autres types de voiturettes :
Modèle Numéro de modèle Fourchette des numéros de série
Carryall 300 Gas MC MC1902-939803 à  MC1936-003158
Transporter Gas MK MK1901-938752 à MK1936-001620
Transporter XL Gas SK SK1907-948159 à  SK1932-994341
Transporter XLC Gas ZV ZV1908-949040 à  ZV1928-987110
Villager 6 Gas SE SE1903-941645 à  SE1936-003004
Villager 8 Gas SF SF1902-941407 à  SF1936-003040

 

Identification du risque

Un problème avec la canalisation de carburant de ces voiturettes couramment utilisées pour le golf pourrait occasionner une fuite de carburant posant des risques d'incendie et de blessure.

Pour ce qui est des autres types de voiturettes visées, leur fonctionnement continu avec des périodes de marche au ralenti à basse vitesse et un réservoir plein peut occasionner une fuite de carburant au niveau du dispositif de mise à l'air libre du carburant, ce qui pose un risque d'incendie.

Au 15 juillet 2019, l'entreprise n'avait reçu aucun signalement de fuite de carburant ou de blessure au Canada. Aux États-Unis, quatre cas de fuite de carburant ont été signalés à l'entreprise, mais aucune blessure.

Quantité vendue

Environ 1 332 produits affectés ont été vendus au Canada et environ 9 000 ont été vendus aux États Unis.

Période de la vente

Les produits affectés ont été vendus de juillet, 2018 à juillet, 2019.

Lieu d’origine

Fabriqués aux États-Unis

Entreprises

Fabricant
Club Car LLC
Augusta
Géorgie
ÉTATS-UNIS

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser ces voiturettes et communiquer avec Club Car pour prévoir une réparation gratuite.

Pour obtenir de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent communiquer sans frais avec Club Car en composant le 1-888-227-7925, de 8 h à 17 h (HE), du lundi au vendredi, ou en visitant le site web de l'entreprise.

Ils peuvent également lire le communiqué sur le site web de la CPSC (en anglais seulement) : 
Voiturettes couramment utilisées pour le golf / Autres types de voiturettes.

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.

Ce rappel est également affiché sur le site du Portail global de l'OCDE sur les rappels de produits, qui présente d'autres renseignements sur les rappels de produit de consommation internationaux.