Rappel de produits de consommation

ITW Canada rappelle les ancrages à cale Red Head Trubolt+

Date de début :
27 juin 2018
Date d’affichage :
27 juin 2018
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Articles pour la maison
Source :
Santé Canada
Problème :
Sécurité des produits
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-67110

Produits touchés

Ancrages à cale Red Head Trubolt+

Description du produit

Le présent rappel vise les ancrages à cale Red Head Trubolt+ qui sont utilisés pour l'ancrage du béton. Les produits se composent d'un goujon fileté, d'une cale d'expansion, d'un écrou et d'une rondelle. Ils étaient distribués dans un emballage en carton rouge, noir et blanc ou dans un emballage en plastique rouge et bleu. Un symbole bleu et blanc portant l'inscription « Cracked & Uncracked-Seismic Approved » figure sur l'emballage des produits rappelés.

Ces derniers sont offerts en différentes tailles et portent les numéros d'article ci après.
No d’article Diamètre Longueur Quantité Marque sur la tête
TB4C-1422 1/4 po 2¼ po 100 B+
TB4C-1432 1/4 po 3¼ po 100 D+
TB4C-3830 3/8 po 3 po 50 D+
TB4C-3836 3/8po 3¾ po 50 E+
TB4C-3850 3/8 po 5 po 50 H+
TB4C-3870 3/8 po 7 po 50 L+
TB4C-1236 1/2 po 3-3/4 po 25 E+
TB4C-1242 1/2 po 4-1/4 po 25 F+
TB4C-1244 1/2 po 4-1/2 po 25 G+
TB4C-1254 1/2 po 5-1/2 po 25 I+
TB4C-1270 1/2 po 7 po 25 L+
TB4C-5844 5/8 po 4-1/2 po 10 G+
TB4C-5850 5/8 po 5 po 10 H+
TB4C-5860 5/8 po 6 po 10 J+
TB4C-5870 5/8 po 7 po 10 L+
TB4C-5884 5/8 po 8-1/2 po 10 O+
TB4C-58100 5/8 po 10 po 10 R+
TB4C-3454 3/4 po 5-1/2 po 10 I+
TB4C-3462 3/4 po 6-1/4 po 10 J+
TB4C-3470 3/4 po 7 po 10 L+
TB4C-3484 3/4 po 8-1/2 po 10 O+
TB4C-34100 3/4 po 10 po 10 R+
TB4C-34120 3/4 po 12 po 10 T+
50090C 1/4 po 2-1/4 po 1 B+
11277C 1/4 po 2-1/4 po 25 B+
50091C 3/8 po 2-1/4 po 1 B+
843-915 3/8 po 2-3/4 po 1 C
843-917 3/8 po 3 po 1 D+
02014C 3/8 po 3 po 50 D+
843-920 3/8 po 3-3/4 po 1 E+
11016C 3/8 po 3-3/4 po 15 E+
11270C 3/8 po 3-3/4 po 50 E+
50094C 3/8 po 5 po 1 H+
11278C 3/8 po 5 po 50 H+
50095C 1/2 po 2-3/4 po 1 C
843-926 1/2 po 3-3/4 po 1 E+
11017C 1/2 po 3-3/4 po 10 E+
11271C 1/2 po 3-3/4 po 25 E+
843-928 1/2 po 4-1/4 po 1 F+
5060 1/2 po 4-1/4 po 10 F+
11272C 1/2 po 4-1/4 po 25 F+
843-932 1/2 po 5-1/2 po 1 I+
5065 1/2 po 5-1/2 po 10 I+
11273C 1/2 po 5-1/2 po 25 I+
843-935 1/2 po 7 po 1 L+
50099C 5/8 po 5 po 1 H+
11310C 5/8 po 5 po 10 H+
50100C 5/8 po 6 po 1 J+
02041C 5/8 po 6 po 10 J+
50300C 5/8 po 8-1/2 po 1 O+
50101C 3/4 po 5-1/2 po 1 I+
01992C 3/4 po 5-1/2 po 10 I+

Identification du risque

Les produits rappelés ne respectent pas aux exigences d'utilisation dans le béton fissuré et les applications sismiques, ce qui peut causer des incidents et présenter un risque de blessures pour les consommateurs.

En date du 21 juin 2018, aucun incident ni aucune blessure n'avaient été signalés à l'entreprise relativement à l'utilisation de ce produit au Canada.

Quantité vendue

Environ 2 042 595 produits affectés ont été vendus au Canada.

Période de la vente

Les produits affectés ont été vendus de mars 2017 à avril 2018.

Lieu d’origine

Fabriqués en Chine et aux États-Unis

Entreprises

Fabricant
ITW Commercial Construction, NA
Glendale Heights
Illinois
ÉTATS-UNIS
Fabricant
Ningbo World Broad Hardware & Electrical Co., Ltd.
YuYao City
CHINE
Distributeur
ITW Construction Products Canada
Markham
Ontario
CANADA
Distributeur
H. Paulin & Co. Limited
Scarborough
Ontario
CANADA
Distributeur
Prime Fasteners
Calgary
Alberta
CANADA
Détaillant
« Home Depot Canada inc. »
Toronto
Ontario
CANADA
Détaillant
Home Hardware Stores Ltd.
St. Jacobs
Ontario
CANADA
Détaillant
Castle Building Centres Group Ltd.
Mississauga
Ontario
CANADA
Détaillant
Timber Mart
Calgary
Alberta
CANADA
Détaillant
McMunn & Yates Building Supplies
Dauphin
Manitoba
CANADA

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les produits rappelés et les retourner au détaillant ou là où ils les ont achetés afin d'obtenir un remboursement complet.

Pour obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec ITW Canada au numéro sans frais 1-800-387-6427, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h (HNE), ou consulter le site web de l'entreprise (en anglais seulement).

Ils peuvent également parler à un expert technique en composant le 1-800-899-7890 (option 2), du lundi au vendredi de 9 h à 20 h (HNE).

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d’incident concernant un produit de consommation.

Le présent rappel est également publié sur le site Web Portail global sur les rappels de produits de l'OCDE, qui présente d'autres renseignements sur les rappels de produit de consommation internationaux